{"id":20889,"date":"2021-06-04T08:30:12","date_gmt":"2021-06-04T06:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/?p=20889"},"modified":"2025-08-12T12:54:05","modified_gmt":"2025-08-12T10:54:05","slug":"medjunarodna-saradnja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/","title":{"rendered":"Me\u0111unarodna saradnja"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Saradnja sa EU&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>EVROPSKE INTEGRACIJE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Bosna i Hercegovina je zemlja kandidat za \u010dlanstvo u EU.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP) izme\u0111u Bosne i Hercegovine i EU potpisan je 16.6.2008.\u00a0godine\u00a0u Luksemburgu. Privremeni sporazum, koji se uglavnom odnosi na trgovinska pitanja SSP-a, na snazi je od jula 2008.godine.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">SSP stupio je na snagu 1.6.2015. god. Bosna i Hercegovina podnijela je 15.2.2016. god.\u00a0 zahtjev za \u010dlanstvo u EU. EU je objavila Mi\u0161ljenje o zahtjevu BiH za \u010dlanstvo u EU u kojem je utvr\u0111eno 14 klju\u010dnih prioriteta koje BiH treba da ispuni. \u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"EN-GB\">Jedan od najve\u0107ih izazova za sve zemlje kandidate za \u010dlanstvo u EU, gdje se i BiH trenutno nalazi, je provedba reformi, te prilagodba i ja\u010danje javnih institucija u cilju usvajanja pravne ste\u010devine EU,kao i priprema za kori\u0161tenje Kohezijskog fonda i strukturnih fondova.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Program IPA<\/strong> je integrirani pretpristupni fond Europske unije koji je utemeljen uredbom Vije\u0107a Europe br. 1085\/2006. Temeljni ciljevi programa IPA su pomo\u0107 dr\u017eavama kandidatima i dr\u017eavama potencijalnim kandidatima u njihovom uskla\u0111ivanju i provedbi pravne ste\u010devine EU, kao i priprema za kori\u0161tenje Kohezijskog fonda i strukturnih fondova<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kao instrument administrativne suradnje izme\u0111u javne uprave zemlje korisnice i institucija zemlje \u010dlanice EU, pojavljuje se <strong>Twinning,<\/strong> sa svrhom pru\u017eanja pomo\u0107i i preno\u0161enja znanja u primjeni i provedbi pravne ste\u010devine EU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Twinning projekti su usmjereni prema ostvarenju ciljeva vezanih za relevantna prioritetna podru\u010dja pravne ste\u010devine EU (EU Acquis). Ciljevi Twinning projekata moraju biti valjano definirani, usmjereni cilju, mjerljivi i ostvarivi. Tako\u0111er, rezultati moraju biti direktno povezani s usvajanjem odre\u0111enog podru\u010dja pravne ste\u010devine Europske unije, te dati specifi\u010dan i izravan doprinos izgradnji institucija u zemlji korisnici.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Programi Evropske unije predstavljaju va\u017ean instrument predpristupne strategije, u pogledu upoznavanja sa metodama rada i politikama Evropske unije. Ostvareni napredak u pogledu u\u010de\u0161\u0107a zemlje u ovim programima se prati u okviru godi\u0161njih Izvje\u0161taja o napretku Bosne i Hercegovine koje priprema Evropska komisija.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UIO ima kontinuiranu pomo\u0107 od strane EU koju opravdava anga\u017eirano\u0161\u0107u, kontinuiranim aktivnostima, ostvarenim rezultatima i veoma dobrim ocjenama u monitoring izvje\u0161tajima.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Twinning projekat \u201eJa\u010danje kapaciteta UIO\u201c<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Op\u0107i cilj projekta, vrijednog 1 milion eura, je daljnje uskla\u0111ivanje sa pravnom ste\u010devinom EU i provo\u0111enje zakonodavstva, prakse i Sporazuma o stabilizaciji i pridru\u017eivanju u oblasti indirektnog oporezivanja. Projekat ima za cilj pobolj\u0161ati sveukupni u\u010dinak UIO primjenom novih zakona, postupaka i dobro razvijenih efikasnih sistema carinskih, PDV i akciznih kontrola. Procedure i prakse koje se primjenjuju u upravama dr\u017eava \u010dlanica EU (koje se bave indirektnim oporezivanjem) trebaju biti predstavljeni UIO i primijenjeni, uzimaju\u0107i u obzir zakonodavni okvir i IT mogu\u0107nosti Bosne i Hercegovine.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Twinning partneri<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>&#8211; EUTALIA, Agencija Ministarstva privrede i finansija, Rim, Italija<\/li>\n<li>&#8211; Ministartsvo privrede i finansija Republike Italije -Uprava carina i igara za sre\u0107u, Uprava prihoda Italije<\/li>\n<li>&#8211; Ministarstvo finansija Republike Litvanije- Uprava carina Litvanije<\/li>\n<li>&#8211; Uprava za indirektno oprezivanje BiH<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vremensko trajanje projekta:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>25.09.2023.-24.09.2025.<\/p>\n<p><strong>Finansiranje projekta<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Projekat je finansiran iz EU programa IPA 2020<\/p>\n<p><strong>Aktivnosti projekta<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>komponenta 1-uskla\u0111ivanje zakonodavstva u oblasti carina, PDV, provoza, akciza, prinudna naplata;<\/li>\n<li>komponenta 2-upravljanje rizicima i analiza rizika u carini <\/li>\n<li>komponenta 3-podr\u0161ka internoj reviziji<\/li>\n<li>komponenta 4-podr\u0161ka ekspertskom timu u implementaciji FATF akcionog plana (Financial Action Task Forces) u vidu obuka carinskih slu\u017ebenika na terenu za kontrolu uno\u0161enja\/izno\u0161enja gotovine iz zemlje<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UIO koristi program <strong>TAIEX<\/strong> \u010dija je uloga posredovanje izme\u0111u eksperata i korisnika. U narednom periodu je planirano ve\u0107e kori\u0161tenje ovog programa naro\u010dito u pogledu u\u010de\u0161ca slu\u017ebenika UIO na seminarima i radionicama na kojima se pru\u017ea mogu\u0107nost razmjene iskustava zemalja korisnika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UIO se nalazi na putu tra\u017eene modernizacije i unaprije\u0111enja funkcionisanja u skladu sa zahtjevima\u00a0 EU, te je pokazala izvanrednu sposobnost da efikasno iskoristi i da dalje koristi projektne resurse koji joj stoje na raspolaganju. UIO sve vi\u0161e postaje institucija \u010dije svakodnevne poslovne aktivnosti, filozofija funkcionisanja, menad\u017eerski potencijali i na\u010dini upravljanja raznim\u00a0 resursima,\u00a0 koli\u010dina i kvalitet tehnologije, kao i ljudski resursi koji su osposobljeni da primjenjuju EU znanja, prakse, procedure, predstavljaju prakti\u010dki jedan generator napretka u procesu pridru\u017eivanja EU\u00a0 u ovoj oblasti.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=&#8221;#f1f5f7&#8243; icon_color=&#8221;#1a659e&#8221; admin_label=&#8221;Customs i Fiscalis&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;20px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_toggle=&#8221;margin-bottom: 5px;&#8221; border_color_all=&#8221;#e1e5e7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Customs 2020&#8243; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"post\">\n<div class=\"post_body\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Customs 2020 je program suradnje Evropske unije koji omogu\u0107ava carinskim administracijama da razmjenjuju informacije i najbolju praksu o carinskim pitanjima. U programu u\u010destvuju dr\u017eavice \u010dlanice EU, dr\u017eave kandidati za \u010dlanstvo u EU i dr\u017eave potencijalni kandidati za \u010dlanstvo u EU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ukupni bud\u017eet programa Customs 2020 za period 2014-2020 iznosi 522,9 miliona eura,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Glavni cilj programa Customs 2020 je podr\u0161ka funkcioniranju i unaprje\u0111enju carinske unije i zajedni\u010dkog tr\u017ei\u0161ta kroz suradnju izme\u0111u dr\u017eava u\u010desnica, njihovih carinskih administracija i carinskih slu\u017ebenika. Glavni cilj programa se realizira kroz dostizanje posebnih ciljeva,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posebni ciljevi programa su:<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Pru\u017eanje podr\u0161ke carinskim administracijama u za\u0161titi finansijskih i ekonomskih interesa EU i dr\u017eava \u010dlanica, uklju\u010duju\u0107i i borbu protiv prijevara i za\u0161titu prava intelektualne svojine;<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ja\u010danje sigurnosti i za\u0161tite, za\u0161tita gra\u0111ana i okoline<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ja\u010danje administrativnih kapaciteta carinskih administracija i ja\u010danje konkurentnosti evropskih preduze\u0107a;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve aktivnosti koje se provode u okviru programa Customs 2020 moraju biti u skladu sa ciljevima i prioritetima koji su jasno definirani odgovaraju\u0107im Uredbama EU i sadr\u017eani u Godi\u0161njem radnom program. Nacrt Godi\u0161njeg radnog programa izra\u0111uje Evropska komisija, koja ga u kona\u010dnici i usvaja uzimaju\u0107i u obzir i doprinose dr\u017eava \u010dlanica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U okviru programa Customs 2020 finansiraju se slijede\u0107e aktivnosti:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Zajedni\u010dke aktivnosti (seminari, radionice, projektne grupe, radne posjete, monitoring aktivnosti, ekspertni timovi, aktivnosti na ja\u010danju kapaciteta carinskih administracija, studije, projekti unaprje\u0111enja komunikacije i drugo;<\/li>\n<li>Izgradnja IT kapaciteta koja podrazumijeva razvoj, odr\u017eavanje i kontrolu kvaliteta postoje\u0107eg IT sistema EU i novog evropskog IT sistema koji je utemeljen u EU zakonodavstvu.<\/li>\n<li>Ja\u010danje ljudskih kapaciteta kroz zajedni\u010dke treninge.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bosna i Hercegovina u\u010destvuje u programu Customs 2020 od 2015. godine. Od tada je preko 120 slu\u017ebenika UINO u\u010destvovalo u razli\u010ditim zajedni\u010dkim aktivnostima (seminarima, radionicama, projektnim grupama i radnim posjetama). Oni su program Customs 2020 ocijenili kao izuzetno koristan za sticanje novih znanja, odr\u017eavanje koraka sa\u00a0 razvojem carinske politike i prakse zemalja \u010dlanica EU, kao platforma za razmjenu iskustava za drugim carinskim administracijama.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e informacija o programu \u00a0Customs 2020 mo\u017eete na\u0107i na slijede\u0107em linku:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/webmail.uino.gov.ba\/owa\/redir.aspx?C=npjiiFusVb6pnRCNDAZNAunGlPIigKH-PkZ0uBJZi-iBkmMg1JLYCA..&amp;URL=https%3a%2f%2fec.europa.eu%2ftaxation_customs%2fbusiness%2fcustoms-cooperation-programmes%2fcustoms-2020-programme_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/taxation_customs\/business\/customs-cooperation-programmes\/customs-2020-programme_en<\/a><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/1-C2020-AWP-2018-adopted-HR-1-10-04-18.docx\" rel=\"attachment wp-att-21638\">C2020 AWP 2018 (10.04.2018.)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/2-C2020-AWP-2018-adopted-EN-10-04-18.docx\" rel=\"attachment wp-att-21639\">C2020 AWP 2018 adopted EN (10.04.2018.)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/3-REGULATION-EU-No-12942013-OF-THE-EUROPEAN-PARLIAMENT-AND-OF-THE-COUNCIL-of-11-December-2013-establishing-an.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21643\">REGULATION (EU) No 1294\/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 establishing an action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 (Customs 2020) and repealing Decision No 624\/2007\/EC<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/4-ANNEXES-to-the-COMMISSION-IMPLEMENTING-DECISION-concerning-the-adoption-of-annual-work-programmes-2016-for-the-C-2020-and-F2020.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21641\">ANNEXES to the COMMISSION IMPLEMENTING DECISION concerning the adoption of annual work programmes 2016 for the Customs 2020 and Fiscalis 2020 programmes and a financing decision for expenditure to be committed by DG Taxud from the 2016 budget lines 140201 and 140301<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/5-Obrazac-za-podnosenje-prijedloga-aktivnosti-u-okviru-programa-EU-Carina-2020-Customs-2020.xlsx\" rel=\"attachment wp-att-21640\">Obrazac za podno\u0161enje prijedloga aktivnosti u okviru programa EU: Carina 2020 (Customs 2020)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/6-COMMISSION-IMPLEMENTING-DECISION-of-17.2.2017-concerning-the-adoption-of-annual-work-programmes-for-2017-for-the-Cs-2020-and-F-2020.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21642\">COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 17.2.2017 concerning the adoption of annual work programmes for 2017 for the Customs 2020 and Fiscalis 2020 programmes and on the financing of the programmes for expenditure to be committed by DG Taxud from the 2017 budget lines 140201 and 140301 (17.05.2017.)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/Uputstvo-Fiscalis-Customs-2025-2027-12-08-2025.pdf\" rel=\"attachment wp-att-44996\">Uputstvo o na\u010dinu i postupku realizacije i ostvarivanja prava na naknadu tro\u0161kova nastalih u\u010de\u0161\u0107em u programskim aktivnostima, u okviru programa Evropske unije Carina (Customs) 2025-2027 i Fiskalis (Fiscalis) 2025-2027, te ra\u010dunovodstvenog evidentiranja istih i izvje\u0161tavanja<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Fiscalis 2020&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fiscalis 2020 je program suradnje Evropske unije koji omogu\u0107ava poreznim administracijama da razmjenjuju informacije i najbolju praksu. U programu u\u010destvuju dr\u017eavice \u010dlanice EU, dr\u017eave kandidati za \u010dlanstvo u EU i dr\u017eave potencijalni kandidati za \u010dlanstvo u EU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Glavi cilj programa Fiscalis 2020 je unaprje\u0111enje poreznih sistema dr\u017eava \u010dlanica kroz me\u0111usobnu suradnju dr\u017eava \u010dlanica, njihovih poreznih administracija i poreznih slu\u017ebenika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posebni ciljevi programa usmjereni su na borbu protiv poreznih prijevara, porezne evazije i agresivnog poreznog planiranja, kao i na provo\u0111enje poreznih propisa Evropske unije, a oni se ostvaruju kroz:<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Razmjenu informacija;<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Podr\u0161ku administrativnoj suradnji;<br \/>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Ja\u010danje administrativnih kapaciteta zemalja u\u010desnica i pomo\u0107i dr\u017eavama da smanje administrativni teret poreznim administracijama i osiguranje po\u0161tivanja poreznih propisa od strane poreznih obveznika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve aktivnosti koje se provode u okviru programa Fiscalis 2020 moraju biti u skladu sa ciljevima i prioritetima koji su jasno definirani odgovaraju\u0107im Uredbama EU i sadr\u017eani u Godi\u0161njem radnom programu. Godi\u0161nji radni program usvaja Evropska Komisija uzimaju\u0107i u obzir i doprinose dr\u017eava \u010dlanica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U okviru programa Fiscalis 2020 finansiraju se slijede\u0107e aktivnosti:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Zajedin\u010dke aktivnosti: seminari, radionice, projekte grupe, bilateralne i multilateralne kontrole, radne posjete, ekspertni timovi, aktivnosti pomo\u0107i izgradnje kapaciteta poreznih administracija, studije, projekti unaprje\u0111enja komunikacije.<\/li>\n<li>Izgradnja Evropskog informativnog sistema koji podrazumijeva razvoj, odr\u017eavanje i kontrolu kvaliteta postoje\u0107eg IT sistema EU i novog evropskog IT sistema koji je utemeljen u EU zakonodavstvu s ciljem omogu\u0107avanja me\u0111usobne povezanosti poreznih administracija.<\/li>\n<li>Zajedni\u010dke aktivnosti usavr\u0161avanja koje imaju za cilj razvoj znanja i unaprje\u0111enje profesionalnih vje\u0161tina vezanih za oporezivanje.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bosna i Hercegovina aktivno u\u010destvuje u programu od\u00a0 2015. godine. U programu, pored UIO kao glavnog koordinatora, u\u010destvuju jo\u0161 i Porezna uprava RS, Porezna uprava Federacije BiH i\u00a0 Porezna uprava Br\u010dko disktrikta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi\u0161e informacija o programu Fiscalis 2020 mo\u017eeta na\u0107i na slijede\u0107em linku:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/webmail.uino.gov.ba\/owa\/redir.aspx?C=FIBiej5klOhEl3PmaJyG8xNz-QEhr5r1VFlB9Z-oFkZwa2Mg1JLYCA..&amp;URL=https%3a%2f%2fec.europa.eu%2ftaxation_customs%2ffiscalis-programme_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/ec.europa.eu\/taxation_customs\/fiscalis-programme_en<\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/5-FISCALIS-2020\/1-REGULATION-EU-No-12862013-OF-THE-EUROPEAN-PARLIAMENT-AND-OF-THE-COUNCIL-of-11-December-2013.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21646\">REGULATION (EU) No 1286\/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 establishing an action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 (Fiscalis 2020) and repealing Decision No 1482\/2007\/EC<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/5-FISCALIS-2020\/2-REGULATION-EU-No-12862013-OF-THE-EUROPEAN-PARLIAMENT-AND-OF-THE-COUNCIL-of-11-December-2013.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21644\">REGULATION (EU) No 1286\/2013 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 11 December 2013 establishing an action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 (Fiscalis 2020) and repealing Decision No 1482\/2007\/EC<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/5-FISCALIS-2020\/3-COMMISSION-IMPLEMENTING-DECISION-of-17.2.2017-concerning-the-adoption-of-annual-work-programmes-for-2017-for-the-Customs-2020-and-Fiscalis-2020-programmes.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21645\">COMMISSION IMPLEMENTING DECISION of 17.2.2017 concerning the adoption of annual work programmes for 2017 for the Customs 2020 and Fiscalis 2020 programmes and on the financing of the programmes for expenditure to be committed by DG Taxud from the 2017 budget lines 140201 and 140301 (17.05.2017.)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/4-CUSTOMS-2020\/Uputstvo-Fiscalis-Customs-2025-2027-12-08-2025.pdf\" rel=\"attachment wp-att-44996\">Uputstvo o na\u010dinu i postupku realizacije i ostvarivanja prava na naknadu tro\u0161kova nastalih u\u010de\u0161\u0107em u programskim aktivnostima, u okviru programa Evropske unije Carina (Customs) 2025-2027 i Fiskalis (Fiscalis) 2025-2027, te ra\u010dunovodstvenog evidentiranja istih i izvje\u0161tavanja<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_text admin_label=&#8221;Me\u0111unarodna saradnja&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U dana\u0161nje vrijeme globalizacije i internacionalizacije, nijedna institucija ne mo\u017ee da radi sama za sebe. Potrebna je saradnja na svim nivoima, uklju\u010duju\u0107i i me\u0111unarodnu saradnju.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">U skladu sa tim, jedan od ciljeva i zadataka UIO je koordinacija aktivnosti, te \u00a0uspostavljanje, njegovanje i razvijanje saradnje sa me\u0111unarodnim institucijama i poreskim i carinskim upravama u drugim dr\u017eavama, a naro\u010dito dr\u017eavama u regionu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Navedeni vid saradnje \u0107e omogu\u0107iti, prije svega, smanjenje sive ekonomije, te poreskih i carinskih utaja,ali i\u00a0 pru\u017eiti dobru osnovu za razmjenu informacija i iskustva, koja \u0107e doprinijeti boljem i kvalitetnijem radu UIO.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=&#8221;#f1f5f7&#8243; icon_color=&#8221;#1a659e&#8221; admin_label=&#8221;Lista projekata&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_font=&#8221;|600|||||||&#8221; toggle_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_css_toggle=&#8221;margin-bottom: 5px;&#8221; border_color_all=&#8221;#e1e5e7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;IOTA&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"post\">\n<div class=\"post_body\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Interevropska organizacija poreskih administracija IOTA\u00a0 je neprofitna organizacija poreskih uprava, osnovana da pru\u017ei podr\u0161ku poreskim administracijama evropskih zemalja u pobolj\u0161anju efikasnosti njihovog rada, kroz kontinuirano organizovanje radionica, obuka i seminara tehni\u010dkog i edukativnog karaktera. Danas IOTA ima 46 zemalja punopravnih \u010dlanica, uklju\u010duju\u0107i i Upravu za indirektno oporezivanje Bosne i Hercegovine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Odluka o prihvatanju \u010dlanstva UIO BiH u IOTA-i je donesena tokom 11. Generalne skup\u0161tine IOTA-e odr\u017eane u periodu od 11. do 12. juna 2007. godine u Varni, u Bugarskoj. Sjedi\u0161te Sekretarijata IOTA-e nalazi se u Budimpe\u0161ti, u Ma\u0111arskoj.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve aktivnosti IOTA-e mo\u017eemo podijeliti u tri velike grupe:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Tehni\u010dke aktivnosti, uklju\u010duju\u0107i i prepremu i izvr\u0161avanje tehni\u010dkih doga\u0111aja (Area grupe i Task timovi, radionice, analize slu\u010daja i obuke), kao i pru\u017eanje usluga u vezi sa tehni\u010dkim upitima;<\/li>\n<li>Publikacije i website, uklju\u010duju\u0107i i tehni\u010dke publikacije i izvje\u0161taje o zavr\u0161enim doga\u0111ajima;<\/li>\n<li>Administrativni program, uklju\u010duju\u0107i doga\u0111aje koji se bave strategijskim, finansijskim i administrativnim pitanjima IOTA-e.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sve detaljnije informacije o IOTA-i mo\u017eete prona\u0107i <a href=\"http:\/\/www.iota-tax.org\/\"><u>ovdje<\/u>.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;B6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div class=\"post\">\n<div class=\"post_body\">\n<p style=\"text-align: justify;\">U decembru 2010. godine Porezna uprava Republike Srbije bila je doma\u0107in prvog susreta \u010delnih ljudi poreznih uprava regiona s ciljem utvr\u0111ivanja na\u010dina za uspostavljanje direktnih kontakata i razgovora o pitanjima od zajedni\u010dkog interesa, trenutnim prioritetima, kao i redovnom sagledavanju pitanja i tema koje mogu imati dugoro\u010dni uticaj i strate\u0161ku va\u017enost za razvoj poreznih administracija. Kao rezultat ovih aktivnosti u Beogradu je 17. marta 2011. godine u Vladi Republike Srbije potpisan Sporazum od strane direktora svih poreznih uprava \u010dlanica Grupe B 6. Gupu B6 \u010dine Uprava za indirektno oporezivanje BiH, Porezna uprava Republike Srpske, Porezna uprava Federacije BiH, \u00a0Porezna uprave Srbije, Porezna uprava Crne Gore, Porezna uprava Slovenije i Porezna uprava Hrvatske. Strane u Sporazumu usaglasile su se da sara\u0111uju u sljede\u0107im oblastima:<\/p>\n<ul>\n<li>unapre\u0111enje postoje\u0107e saradnje izme\u0111u poreznih administracija<\/li>\n<li>diskutiranje o pitanjima iz prakse poreznih uprava<\/li>\n<li>razmjena iskustava, najboljih praksi, inicijativa, programa, publikacija, metoda i vidova organizacije poslovanja<\/li>\n<li>revizije poreza u svim oblastima, a posebno u oblasti upravljanja rizikom<\/li>\n<li>porezne revizije i porezne kontrole<\/li>\n<li>informacionih sistema i elektornske podr\u0161ke<\/li>\n<li>obuke zaposlenih i upravljanja ljudskim resursima<\/li>\n<li>organiziranje zajedni\u010dkih projekata i ostalih aktivnosti u cilju razmjene iskustava<\/li>\n<\/ul>\n<p>Me\u0111usobna saradnja \u0107e se odvijati u obliku zajedni\u010dkih sastanka, kratkotrajnih seminara i tehni\u010dkih konsultacija.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Projekat PU \u0160vedske&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div class=\"post\">\n<div class=\"post_body\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u010cetiri poreske administracije u Bosni Hercegovini potpisale su Sporazum o realizaiciji projekta sa Poreskom upravom \u0160vedske, \u010diji je osnovni <\/strong><strong>cilj unapre\u0111enje kapaciteta poreskih uprava i doprinos transformaciji u moderne, pouzdane i uslu\u017ene poreske uprave u BiH.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projekat \u0107e trajati 3 i po godine, zaklju\u010dno do 31. decembra 2020. godine, Ukupna vrijednost projekta iznosi 26.500.000 \u0161vedskih kruna (5,4 miliona KM), i finansira ga \u0160vedska agencija za me\u0111unarodni razvoj &#8211; SIDA-a. U toku 2015. godine stru\u010dnjaci iz Poreske uprave \u0160vedske sa zaposlenima u sve \u010detiri poreske administracije u BiH identifikovali su klju\u010dne oblasti zajedni\u010dke za sve administracije u kojima se \u017eeli ostvariti napredak. Prioritetne oblasti su:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Promjena na\u010dina razmiljanja zaposlenih u poreskim administracijama<\/strong><\/li>\n<li><strong>Usluge poreskim obveznicima<\/strong><\/li>\n<li><strong>Upravljanje rizikom poreske dicipline<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">U oblasti promjena na\u010dina razmi\u0161ljanja zaposlenih u poreskim administracijama posebno se \u017eeli posti\u0107i napredak u pravcu izgradnje povjerenja na relaciji poreska administracija \u2013 poreski obveznik, kao i promjena pona\u0161anja poreskih slu\u017ebenika i ja\u010danje interne komunikacije. Kad su u pitanju usluge poreskim obveznicima osnovni cilj je pobolj\u0161anje komunikacije sa poreskim obveznicima putem razvoja strategije usluga \u2013 poput pobolj\u0161anja funkcije CALL Centre-a, unapre\u0111enja web stranica i sli\u010dno. U dijelu koji se ti\u010de analize rizika \u017eeli se posti\u0107i napredak modelima upravljanja rizicima, kako bi se pravilno selektovali obveznici koji obavezno trebaju biti kontrolisani.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-content\/uploads\/3-O-NAMA\/5-MEDUNARODNA-SARADNJA\/6-PU-SVEDSKA\/Newsletter-no2-2018-05-11-18.pdf\" rel=\"attachment wp-att-21650\">Bilten o saradnji (05.11.2018.)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;IPA projekat&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div class=\"post\">\n<div class=\"post_body\">\n<p>Bosna i Hercegovina je potencijalni kandidat za \u010dlanstvo u EU.\u00a0Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP)\u00a0izme\u0111u Bosne i Hercegovine i EU potpisan je u junu 2008. godine. SSP je slu\u017ebeno stupio na snagu 1. juna 2015. godine.<\/p>\n<p>Jedan od najve\u0107ih izazova za sve zemlje, potencijalne kandidate za \u010dlanstvo u EU, gdje se i BiH trenutno nalazi, je provedba reformi, te prilagodba i ja\u010danje javnih institucija u cilju usvajanja pravne ste\u010devine Evropske unije.<\/p>\n<p><strong>Program IPA<\/strong>\u00a0je integrirani pretpristupni fond Evropske unije koji je utemeljen uredbom Vije\u0107a Europe br. 1085\/2006. Cilj programa je pomo\u0107i javnim tijelima, nevladinom i privatnom sektoru da prilagodi zakonodavni okvir pravnoj ste\u010devini Evropske unije, kao i priprema dr\u017eava za kori\u0161tenje strukturnih fondova.<\/p>\n<p>Program se primjenjuje u dvije kategorije dr\u017eava: onima sa statusom potencijalnog kandidata za \u010dlanstvo i dr\u017eavama kandidatima, pri \u010demu se za posljednje osiguravaju sredstva za finansiranje projekata koji \u0107e omogu\u0107iti potpuno uskla\u0111ivanje zakonodavnog okvira s pravnom ste\u010devinom EU i prilagodbu za kori\u0161tenje strukturnih fondova.<\/p>\n<p>Programi Evropske unije IPA predstavljaju va\u017ean instrument pretpristupne strategije, u pogledu upoznavanja sa metodama rada i politikama Evropske unije. Ostvareni napredak u pogledu u\u010de\u0161\u0107a zemlje u ovim programima se prati u okviru godi\u0161njih Izvje\u0161taja o napretku Bosne i Hercegovine koje priprema Evropska\u00a0komisija.<\/p>\n<p>Sredstva iz programa IPA dr\u017eava mo\u017ee koristiti putem nekoliko vrsta ugovora:<\/p>\n<ol>\n<li>Ugovor o nabavci<\/li>\n<li>Ugovor o gra\u0111enju-Infrastrukturni projekti<\/li>\n<li>Twinning ugovor<\/li>\n<li>Ugovor tehni\u010dke pomo\u0107i<\/li>\n<li>Twinning light ugovor<\/li>\n<li>Ugovor o okvirnom sporazumu i dr.<\/li>\n<\/ol>\n<p>UIO ima kontinuiranu pomo\u0107 od strane EU koju opravdava anga\u017eirano\u0161\u0107u, kontinuiranim aktivnostima, ostvarenim rezultatima i veoma dobrim ocjenama u monitoring izvje\u0161tajima.<\/p>\n<p><strong><u>IPA PROJEKTI<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Projekti koji su implementirani u proteklom periodu u Upravi<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Oblast carina <\/u><\/strong><strong><u>i poreza<\/u><\/strong><\/p>\n<p><u>IPA 2008 Twinning<\/u><\/p>\n<p>Podr\u0161ka Upravi u daljnjem uskla\u0111ivanju sa EU zakonodavstvom<\/p>\n<p>Trajanje: 12\/2010-12\/2012<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AEI (Ministarstvo finansija Austrije)<\/p>\n<p><u>IPA 2010 Tehni\u010dka pomo\u0107<\/u><\/p>\n<p>Modernizacija carinskog informacionog sistema (Asycuda World)<\/p>\n<p>Trajanje: 04\/2014-07\/2016<\/p>\n<p>Implementator: United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Geneva, CH<\/p>\n<p><u>IPA 2011 Twinning<\/u><\/p>\n<p>Daljnje uskla\u0111ivanje carinskog i poreznog sa praksom i zakonodavstvom EU<\/p>\n<p>Trajanje: 01\/2013-01\/2015<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AEI (Ministartsvo finansija Austrije i Carinska uprava Republike Slovenije)<\/p>\n<p><u>IPA 2014 Twinning<\/u><\/p>\n<p>Ja\u010danje kapaciteta Uprave<\/p>\n<p>Trajanje: 01\/2017-01\/2019<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AEI (Ministarstvo<\/p>\n<p>finansija Austrije i Finansijska uprava Republike Slovenije)<\/p>\n<p><u>IPA 2014 Nabavka<\/u><\/p>\n<p>Oprema za carinsku laboratoriju<\/p>\n<p>Isporu\u010deno: 12\/2019<\/p>\n<p><u>IPA 2013-Twinning light projekat<\/u><\/p>\n<p>Ja\u010danje kapaciteta Odjeljenja za internu reviziju u UINO<\/p>\n<p>Trajanje: 09\/2017-05\/2018<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AEI (Ministarstvo<\/p>\n<p>finansija Austrije)<\/p>\n<p><u>IPA 2015 Nabavka<\/u><\/p>\n<p>IT oprema za 4 porezne uprave BiH<\/p>\n<p>Isporu\u010deno: 12\/2019<\/p>\n<p><u>IPA 2014-Tehni\u010dka pomo\u0107<\/u><\/p>\n<p>Izrada softvera za me\u0111unarodni provoz\/NCTS (New Computerised Transit System)<\/p>\n<p>Trajanje:\u00a009\/2018-05\/2021<\/p>\n<p>Implementator: wedoIT Solutions, Wienna, Austrija<\/p>\n<p><u>IPA 2016-Framework agreement<\/u><\/p>\n<p>Podr\u0161ka uvo\u0111enju ISO standarda \u2013zajedni\u010dki projekat UINO i IDDEEA<\/p>\n<p>Trajanje:\u00a006\/2019-06\/2021<\/p>\n<p>Implementator: SIQ-Slovenian Institute of Quality and Metrology, Ljubljana, Slovenija<\/p>\n<p><u>IPA 2016- twinning light projekat<\/u><\/p>\n<p>Podr\u0161ka razvoju efektivne interne revizije i revizorskog okru\u017eenja u UINO<\/p>\n<p>Trajanje:\u00a009\/2019-12\/2020<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AEI (Ministarstvo<\/p>\n<p>finansija Austrije<\/p>\n<p><u>IPA 2016-framework agreement<\/u><\/p>\n<p>Podr\u0161ka za dobivanje \u201cpotvrde o uskla\u0111enosti\u201d neophodne za elektronski potpis\/ \u201cconformity assessment\u201d<\/p>\n<p><u>IPA 2017-nabavka opreme<\/u><\/p>\n<p>IT oprema\/ hardware, software i laboratorijska oprema<\/p>\n<p><u>IPA 2017- twinning projekat<\/u><\/p>\n<p>Daljnja podr\u0161ka UINO u uskla\u0111ivanju carinskog i poreznog zakonodavstva<\/p>\n<p>Trajanje: 02\/2021-08\/2022<\/p>\n<p>Implementator: Agency for European Integration Austria\/AE (Ministarstvo<\/p>\n<p>finansija Austrije i Carinska uprava Republike Hrvatske)<\/p>\n<p><u>IPA 2020 tehni\u010dka pomo\u0107<\/u><\/p>\n<p>Softver BI (business inteligence), softver za analizu rizika<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EVROPSKE INTEGRACIJE Bosna i Hercegovina je zemlja kandidat za \u010dlanstvo u EU. Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP) izme\u0111u Bosne i Hercegovine i EU potpisan je 16.6.2008.\u00a0godine\u00a0u Luksemburgu. Privremeni sporazum, koji se uglavnom odnosi na trgovinska pitanja SSP-a, na snazi je od jula 2008.godine.\u00a0 SSP stupio je na snagu 1.6.2015. god. Bosna i Hercegovina podnijela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[234],"tags":[],"class_list":["post-20889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-o-nama"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EVROPSKE INTEGRACIJE Bosna i Hercegovina je zemlja kandidat za \u010dlanstvo u EU. Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP) izme\u0111u Bosne i Hercegovine i EU potpisan je 16.6.2008.\u00a0godine\u00a0u Luksemburgu. Privremeni sporazum, koji se uglavnom odnosi na trgovinska pitanja SSP-a, na snazi je od jula 2008.godine.\u00a0 SSP stupio je na snagu 1.6.2015. god. Bosna i Hercegovina podnijela [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-04T06:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T10:54:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dzenan.k\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dzenan.k\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"dzenan.k\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985\"},\"headline\":\"Me\u0111unarodna saradnja\",\"datePublished\":\"2021-06-04T06:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T10:54:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/\"},\"wordCount\":3409,\"articleSection\":[\"O nama\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/\",\"name\":\"Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \\\/ neizravno oporezivanje BiH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-04T06:30:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T10:54:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/medjunarodna-saradnja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O nama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/bs\\\/o-nama\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Me\u0111unarodna saradnja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/\",\"name\":\"Uprava za indirektno \\\/ neizravno oporezivanje BiH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uino.gov.ba\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985\",\"name\":\"dzenan.k\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dzenan.k\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH","og_description":"EVROPSKE INTEGRACIJE Bosna i Hercegovina je zemlja kandidat za \u010dlanstvo u EU. Sporazum o stabilizaciji i pridru\u017eivanju (SSP) izme\u0111u Bosne i Hercegovine i EU potpisan je 16.6.2008.\u00a0godine\u00a0u Luksemburgu. Privremeni sporazum, koji se uglavnom odnosi na trgovinska pitanja SSP-a, na snazi je od jula 2008.godine.\u00a0 SSP stupio je na snagu 1.6.2015. god. Bosna i Hercegovina podnijela [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/","og_site_name":"Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH","article_published_time":"2021-06-04T06:30:12+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T10:54:05+00:00","author":"dzenan.k","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"dzenan.k","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/"},"author":{"name":"dzenan.k","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/#\/schema\/person\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985"},"headline":"Me\u0111unarodna saradnja","datePublished":"2021-06-04T06:30:12+00:00","dateModified":"2025-08-12T10:54:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/"},"wordCount":3409,"articleSection":["O nama"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/","url":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/","name":"Me\u0111unarodna saradnja - Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/#website"},"datePublished":"2021-06-04T06:30:12+00:00","dateModified":"2025-08-12T10:54:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/#\/schema\/person\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/medjunarodna-saradnja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nama","item":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/bs\/o-nama\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Me\u0111unarodna saradnja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/","name":"Uprava za indirektno \/ neizravno oporezivanje BiH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/#\/schema\/person\/7e08ae05a155bd4e8ef3f99e9e0fc985","name":"dzenan.k","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381504bb29898236f08b86317cd3c6e6c291e88000a4a555fafa7ba6753e872?s=96&d=mm&r=g","caption":"dzenan.k"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-18 10:45:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20889"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52056,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20889\/revisions\/52056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uino.gov.ba\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}