Uprava za indirektno oporezivanje

10.11.2011.
ODRŽANE OBUKE NA TEMU ''PREKRŠAJNO ZAKONODAVSTVO'' U REGIONALNIM CENTRIMA TUZLA, SARAJEVO I MOSTAR

Nakon održane obuke na temu ''Prekršajno zakonodavsto'' u Sjedištu UIO u Banjoj Luci, Sektor za poslovne usluge - Odsjek za stručnu obuku zaposlenih organizirao je istu i za zaposlene u Regionalnom centru Tuzla - dana 11.10.2011. godine, Regionalnom centru Sarajevo - dana 18.10.2011. godine i Regionalnom centru Mostar – dana 25.10.2011. godine.
Predavači na obukama bili su zaposleni UINO: gđa. Branka Zorić - stručni savjetnik u Odjeljenju za pravne poslove, gđa. Zlatka Radončić – stručni suradnik carinski inspektor u CI Zenica i gdin. Enes Smajlović – Vođa Tima za istrage u RC Sarajevo.
Cilj obuke je kao i ranije bio pojašnjavanje određenih odredbi zakona o prekršajima, razmjena iskustava i otklanjanje eventualnih nejasnoća koje se pojavljuju u vođenju prekršajnih postupaka. Obuci je prisustvovalo 90 zaposlenih UINO iz organizacionih jedinica Odsjeka za carine, Odsjeka za poreze, Odsjeka za pružanje usluga i Odsjeka za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa u Regionalnim centrima Tuzla, Sarajevo i Mostar.
Ukupan broj zaposlenih UINO koji su prisustvovali ovoj obuci u Banjoj Luci, Tuzli, Sarajevu i Mostaru je 122.
Učesnici obuke imali su priliku upoznati se sa prekršajnim zakonodavstvom Bosne i Hercegovine, entiteta i Distrikta Brčko sa posebnim osvrtom na određene odredbe Zakona o prekršajima BiH. Na obuci je bilo riječi o nadležnosti sudova za prekršajni postupak, pokretanju postupka izdavanjem prekršajnog naloga, podnošenju zahtjeva o pokretanju prekršajnog postupka nadležnom sudu i mogućnosti prilaganja zahtjevu sporazuma o sankciji, rokovima za pokretanje prekršajnog postupka, zastupanju UIO kao ovlaštenog organa pred sudovima BiH, ulaganju redovnih i vanrednog pravnog lijeka na sudske odluke, prekršajnoj evidenciji, carinskim prekršajima, te primjerima činjenja prekršaja u slučajevima uvoza putničkih automobila.

30.09.2011.
ODRŽANA OBUKA NA TEMU ''BUDŽETSKO KNJIGOVODSTVO I FINANSIJSKO - MATERIJALNO POSLOVANJE''

Sektor za poslovne usluge – Odsjek za stručnu obuku zaposlenih je dana 27.09.2011. godine u zgradi sjedišta UINO u Banja Luci, organizirao obuku na temu ''Budžetsko knjigovodstvo i finansijsko - materijalno poslovanje''.
Predavači na obuci su bili zaposleni UINO sa dugogodišnjim radnim iskustvom u oblasti finansijsko - materijalnog poslovanja i knjigovodstva: gđa Slavojka Stolić – šef Odsjeka za finansijsko upravljanje, gđa Nerma Laloš – stručni savjetnik za finansijsko - računovodstvene poslove i gdin Vinko Jungić – viši referent za finansijsko - računovodstvene poslove.
Obuci je prisustvovalo 39 zaposlenih iz unutrašnjih organizacionih jedinica Sektora za poslovne usluge iz Sjedišta UINO i Regionalnih centara Banja Luka, Tuzla, Sarajevo i Mostar.
Prvi dio obuke organiziran je u obliku seminara, na kojem je bilo riječi o finansiranju institucija Bosne i Hercegovine, finansijskom izvještavanju, računovodstvu, te popisu imovine, potraživanja i obaveza budžetskih korisnika institucija Bosne i Hercegovine, dok je drugi dio obuke imao karakter radionice na kojoj su učesnici aktivno učestvovali u raspravi oko aktuelnih pitanja u vezi s predmetnom temom. Učesnici su imali priliku putem ove obuke, upoznati se s osnovnim principima rada u oblasti finansijskog poslovanja, te dobiti odgovore na pitanja u cilju otklanjanja nejasnoća i rješavanja problema koji se javljaju u obavljanju redovnih radnih aktivnosti.

27.06.2011.
ODRŽANA OBUKA NA TEMU ''PREKRŠAJNO ZAKONODAVSTVO''
Kabinet direktora je u suradnji sa Sektorom za poslovne usluge – Odsjekom za stručnu obuku zaposlenih dana 16.06.2011. godine u sjedištu UIO u Banja Luci organizirao jednodnevnu internu obuku na temu ''Prekršajno zakonodavstvo''.

Predavači na obuci su bili zaposleni UIO sa dugogodišnjim iskustvom u vođenju prekršajnih postupaka: gđa. Branka Zorić - stručni savjetnik u Odjeljenju za pravne poslove, gđa. Nerminka Gračić - šef Grupe za procedure Odsjeka za carine RC Srajevo i gdin. Edvin Alibašić - stručni savjetnik u Kabinetu direktora.

Cilj obuke je bio pojasniti učesnicima određene odredbe zakona o prekršajima, razmijeniti iskustva i otkloniti eventualne nejasnoće koje se pojavljuju u vođenju prekršajnih postupaka.

Obuci je prisustvovalo 27 zaposlenih UIO iz organizacionih jedinica Odsjeka za carine, Odsjeka za poreze, Odsjeka za pružanje usluga i Odsjeka za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa u Regionalnom centru Banja Luka.

Učesnici obuke imali su priliku upoznati se sa prekršajnim zakonodavstvom Bosne i Hercegovine, entiteta i Distrikta Brčko sa posebnim osvrtom na određene odredbe Zakona o prekršajima BiH. Na obuci je bilo riječi o nadležnosti sudova za prekršajni postupak, pokretanju postupka izdavanjem prekršajnog naloga, podnošenju zahtjeva o pokretanju prekršajnog postupka nadležnom sudu i mogućnosti prilaganja zahtjevu sporazuma o sankciji, rokovima za pokretanje prekršajnog postupka, zastupanju UIO kao ovlaštenog organa pred sudovima BiH, ulaganju redovnih i vanrednog pravnog lijeka na sudske odluke, prekršajnoj evidenciji, carinskim prekršajima, te primjerima činjenja prekršaja u slučajevima uvoza putničkih automobila.

14.04.2011.
ODRŽANI SEMINARI NA TEMU ''PRIMJENA ATA KARNETA U CARINSKOM POSTUPKU''
Sektor za poslovne usluge – Odsjek za stručnu obuku zaposlenih je u suradnji sa Sektorom za carine, Sektorom za informacione tehnologije, te uz podršku predstavnika Carinske uprave Slovenije,- u vremenskom periodu od 04.04. do 07.04.2011. godine, organizirao seminare na temu ''Primjena ATA karneta u carinskom postupku''.
Predmetnu temu zaposlenim UINO prezentirali su Miljka Kutić - šef Odsjeka za procedure u Sektoru za carine i g. Stanislav Mikuž - zamjenik generalnog direktora Carinske uprave Slovenije, te stručni suradnici iz Sektora za informacione tehnologije UINO: Miro Blagojević, Marinko Zgonjanin i Saša Vrhovac.

Jednodnevni seminar je održan u Sjedištu UINO i u regionalnim centrima kako slijedi:

dana 04.04.2011. godine u zgradi Sjedišta UINO u Banjoj Luci;
dana 05.04.2011. godine u zgradi Regionalnog centra Mostar;
dana 06.04.2011. godine u zgradi Regionalnog centra Sarajevo i
dana 07.04.2011. godine u motelu ''Rudar'' u Tuzli.

Na seminarima su učestvovala ukupno 122 zaposlena iz Sektora za carine, odnosno unutrašnjih organizacionih jedinica Odsjeka za carine u Regionalnim centrima – carinskih referata na graničnim prijelazima, carinskih ispostava i grupa za procedure i kontolu, te 3 učesnika iz Odjeljenja za internu reviziju.
Cilj seminara bio je osposobljavanje zaposlenih UINO za provedbu carinskog postupka po karnetu ATA, kao međunarodnom carinskom dokumentu za privremeni uvoz/izvoz robe.

Tokom jednodnevnog seminara predavači su upoznali učesnike sa pitanjima koja se tiču primjene karneta ATA, kao što su:

sistem ATA
Istanbulska Konvencija o privremenom uvozu, njeni Aneksi i njihova upotreba
praktično popunjavanje karneta ATA
carinsko postupanje kod pojedinih postupaka sa karnetom ATA (privremeni uvoz/izvoz, tranzit (u svrhe privremenog uvoza), te kod razduživanja tih postupaka (ponovni izvoz/ponovni uvoz robe iz privremenog uvoza/izvoza)
zamjena karneta ATA
postupak u slučaju nerazduženog karneta ATA
sadržaj i funkcioniranje elektronskog kontrolnika o ATA karnetu.

01.04.2011.
Realizovana obuka/Ekspertska misija na temu ''Služenje programom ANALYST'S NOTEBOOK'' u orgaizaciji EU TAIEX – a i UINO

Na zahtjev Uprave za indirektno - neizravno oporezivanje, a u okviru programa tehničke pomoći približavanja zakonodavstva EU, TAIEX (Tehnical Assistance Information Exchange Instrument)- Instrument Evropske komisije za savjetodavnu podršku i razmjenu informacija organizovao je Dolazak stručnjaka/Ekspertsku misiju na temu ''Služenje programom Analyst’s Notebook''.
Ekspertska misija je održana u periodu od 22.03. do 24.03.2011. godine u zgradi Sjedišta UINO u Banja Luci.
Cilj obuke bio je osposobljavanje zaposlenih UINO za korištenje programa Analyst’s Notebook koji doprinosi efikasnom prikupljanju PDV - a na način da obezbjeđuje identifikaciju povezanosti modela i trendova iz kompleksnih skupova podataka, te tako pomaže u pronalaženju i identifikaciji preduzeća koja vrše fiktivne promete.
Učesnici obuke su bili zaposleni UINO iz Sektora za poreze i Sektora za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa.
Eksperti iz Evropske unije gospodin Wolfgang Reiterer i gospodin Günther Schmidl su tokom trodnevne obuke upoznali učesnike sa osnovnim mogućnostima korištenja Programa, kao što je importovanje podataka raznih formata u Analyst’s Notebook, izbor simbola koji predstavljaju lica, događaje, vrijeme, prikaz vrste događaja, izrada okvira događaja, korištenje tematskih linija, dodavanje atributa simbolima, itd., te korištenje Programa u različite svrhe, a jedna od bitnijih je stvaranje prikaza povezanosti lica, transakcija, događaja i sl., koje čovjek samostalno ne bi mogao povezati.

15.03.2011.
ODRŽANA RADIONICA NA TEMU ''MEĐUNARODNI STANDARDI ZA PROFESIONALNU PRAKSU INTERNE REVIZIJE'' U ORGANIZACIJI EU TAIEX-a I UINO

U okviru programa tehničke pomoći približavanja zakonodavstva EU, TAIEX (Tehnical Assistance Information Exchange Instrument) - Instrument Evropske komisije za savjetodavnu podršku i razmjenu informacija na zahtjev Uprave za indirektno - neizravno oporezivanje organizirao je radionicu na temu ''Međunarodni standardi za profesionalnu praksu interne revizije''.

Radionica je održana dana 14.03.2011. godine u hotelu ''Bosna'' u Banjoj Luci, a na istoj su učestvovala 23 zaposlena UINO iz Odjeljenja za internu reviziju.
Radionicu su vodili eksperti iz EU: Robert Jawor i Grzegorz Orawiec iz Poljske, Mourad Khenissi iz Francuske i Mariliis Männik - Sepp iz Estonije.
Cilj radionice bio je pružanje podrške jačanju interne revizije u Upravi za indirektno oporezivanje, kao i implementacija međunarodnih standarda interne revizije u ovoj oblasti.

Učesnici radionice imali su priliku upoznati se sa sljedećim temama:

pregled zakonodavstva EU, politika i aktivnosti u vezi revizije;
opći zahtjevi za interne kontrole i revizije po međunarodnim standardima;
cilj, zadaci i procedura uspostavljanja i poboljšanja interne kontrole i revizije u javnom sektoru u skladu s međunarodnim standardima;
uticaj interne kontrole i revizije na proces donošenja odluka i praćenje istih u javnom sektoru, te razlike i specifičnosti interne kontrole i revizije u javnom sektoru u poređenju s drugim sektorima;
planiranje revizije, program revizije i procjena rizika;
izvršavanje revizije;
revizorski izvještaji i dokumentovanje rezultata revizije.

14.03.2011.
ODRŽAN DRUGI SEMINAR NA TEMU „INTERNET CARINA – CARINSKO PRAĆENJE INTERNET STRANICA“

Kao rezultat nastavka međunarodne tehničke suradnje UINO i Uprave carina Francuske u periodu od 08.03. do 10.03.2011. godine, održan je drugi seminar na temu ‘’Internet carina – carinsko praćenje internet stranica’’. Seminar je održan u zgradi Regionalnog centra Sarajevo. Suradnja je nastavljena s ciljem upoznavanja većeg broja zaposlenih UINO s načinom praćenja i otkrivanja krivotvorenih proizvoda putem interneta. Predavač je kao i na prethodnoj obuci bila gđa Celine Guyot stručnjak – inspektor iz jedinice za praćenje internet stranica francuske carine, odnosno Obavještajne direkcije za carine. Gđa Guyot je učesnicima tokom trodnevne obuke predstavila osnove carinske istrage na internetu, te specifičnosti vezane za stranice ''google'', korisne programe za svakodnevnu upotrebu ''addons'' i ''firefox'', kao i pretraživanje podataka u društvenim mrežama.

29.12.2010.
RADNA POSJETA INSTITUTU ZA FISKALNE STUDIJE – ŠPANSKOM CENTRU ZA ISTRAŽIVANJE FINANSIJA I CENTRU ZA OBUKU U MADRIDU I VALENSIJI

Studijska posjeta Institutu za fiskalne studije realizirana je putem programa EU TAIEX u periodu od 13.12. do 16.12.2010. godine u cilju modernizacije novoformiranog Odsjeka za stručnu obuku zaposlenih, te uspostavljanja osnovnih načela i principa provođenja aktivnosti obuke u UIO koji će biti usklađeni sa principima EU na polju obuke zaposlenih u oblasti indirektnih poreza.
Institut za fiskalne studije (INSTITUTO DE ESTUDIOS FISCALES) je najznačajniji španski centar za istraživanje finansija i obuku zaposlenih u državnim organima uprave koji se bave fiskalnim pitanjima kao i obuku kandidata iz privatnog sektora. Institut djeluje u sastavu Ministarstva finansija, odnosno državnog Sekreterijata za budžet i finansije.

Djelatnost instituta je fokusirana na dva značajna područja:

Analizu javnih prihoda i rashoda i njihov uticaj na ekonomski i socijalni sistem, te analizu iskoristivosti porezne statistike;
Obuku državnih službenika Ministarstva finansija, cjelokupne državne administracije, autonomnih oblasti i lokalnih organa vlasti, kao i zaposlenih iz ostalih međunarodnih državnih institucija i privatnog sektora.

Učesnici predmetne posjete imali su priliku upoznati se i sa novim trendovima na polju obuke u Evropskoj uniji, te programe:

TACTIC (Taxation And Customs Interactive Campus) – Porezni i carinski interaktivni kampus za obuku koji omogućava zemljama članicama EU razmjenu informacija, iskustava i resursa na polju obuke, razmjenu metoda obuke i elektronsko učenje;
CIRCA (Comunication & Information Resource Centre Administrator) – Program za razmjenu i pristup informacijama koji između ostalog pokriva i oblast carina i poreza;
CUSTOMS 2013 – Carine 2013, akcioni program za carine, kojim je obuhvaćena i oblast obuke;
FISCALIS 2013 – Porezi 2013, program za poboljšanje djelovanja poreznih sistema na unutrašnjem tržištu, kojim je takođe obuhvaćena i oblast obuke.

Ovim putem Odsjek za stručnu obuku zaposlenih izražava zahvalnost menadžmentu UIO i Evropskoj komisiji, koji su na ovaj način omogućili kontakt i razmjenu iskustava sa kolegama iz Evropske unije koji vode, kreiraju i učestvuju u svim aktivnostima na području obuke zaposlenih u državnoj upravi, te time podržali inicijativu za budući razvoj Odsjeka.

24.12.2010.
ODRŽAN SEMINAR NA TEMU ‘’PDV PRIJEVARE’’

U okviru programa tehničke suradnje između UIO i Porezne i carinske uprave Nizozemske, u zgradi Sjedišta UIO u Banjoj Luci u periodu od 20.12. do 22.12.2010. godine, održan je stručni seminar na temu „PDV prijevare”.
Cilj ovog seminara je bio povećanje efikasnosti UIO u borbi protiv PDV prijevara, te jačanje suradnje između različitih organizacionih jedinica UIO u predmetnoj oblasti.
Seminaru su prisustvovala 33 zaposlena Uprave za indirektno oporezivanje iz slijedećih organizacionih jedinica: Sektora za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa, Sektora za poreze, Odjeljenja za pravne poslove i Odjeljenja za internu reviziju.
Predavači na seminaru su bili eksperti iz oblasti PDV prijevara g. Menno Griffioen i g. Herman Ruitenberg iz Carinske i porezne uprave Holandije. Seminar je trajao tri dana i na istom su obrađene teme: upoznavanje sa organizacijom rada Carinske i porezne uprave Nizozemske i Odjela za finansijske istrage i obavještajni rad, historijat borbe protiv PDV prijevara, Karusel prijevare u oblasti PDV-a, zloupotreba povrata PDV-a, kao i način otkrivanja novih modaliteta prijevara u Evropskoj uniji.

23.12.2010.
ODRŽANA PRVA RADIONICA IZ OBLASTI RADA CARINSKE LABORATORIJE U ORGANIZACIJI EU TAIEX–A I UIO

Uprava za indirektno oporezivanje je tokom 2010. godine u cilju pripreme za harmonizaciju propisa iz oblasti PDV – a i ostalih značajnih djelatnosti intenzivirala suradnju sa TAIEX–om - posebnom jedinicom u okviru Generalnog direktorata za proširenje Evropske komisije koja pruža tehničku pomoć i informacije u procesu usklađivanja zakonodavstva Bosne i Hercegovine sa EU zakonodavstvom (aquis-om).
Kao rezultat pomenute suradnje, u periodu od 08.12. do 09.12.2010. godine u prostorijama carinske laboratorije u Banjoj Luci, održana je Radionica u carinskoj laboratoriji, kojoj su prisustvovali zaposleni iz Sektora za carine - Odsjek za tarifu i vrijednost – Laboratorija i Sektora za poslovne usluge - Odsjek za stručnu obuku zaposlenih.
Učesnici su imali priliku dobiti informacije vezano za rad i funkcioniranje Carinske laboratorije Republike Slovenije, upoznati se sa EU dokumentom - smjernicama za razvoj carinske službe – CARINSKI BLUPRINTI (CUSTOMS BLUEPRINTS), posebno dijelom koji se odnosi na potrebne preduvjete za rad carinske laboratorije (adekvatan prostor, potrebna aparatura i metode analize), kao i posupkom pripreme akreditacije metoda i laboratorije, različitim EU bazama podataka kao korisnim izvorima informacija (ILIADe - Intra Laboratory Inventory of Analytical Determination – baza analitičkih metoda, ECICS - European Customs Inventory of Chemical Substances – baza podataka hemijskih supstanci), te specifičnostima za pojedine laboratorijske analize.
Isto tako učesnici su razmijenili mišljenja i iskustva iz predmetne oblasti sa stručnjacima iz Evropske unije i upoznali se sa trenutnim stanjem vezano za rad carinskih laboratorija u zemljama Evropske unije.

09.12.2010.
ODRŽANA OBUKA NA TEMU ''CARINSKO PRAĆENJE INTERNET STRANICA''

U periodu od 29.11. do 01.12.2010. godine kao rezultat tehničke suradnje između Uprave za indirektno oporezivanje i Uprave carina Francuske održana je obuka na temu ''Internet carina – praćenje internet stranica''. Obuka je održana u zgradi Sjedišta UIO u Banjoj Luci. Predavač na obuci je bila gđa Celine Guyot, stručnjak – inspektor iz jedinice za praćenje internet stranica francuske carine, odnosno Obavještajne direkcije za carine. Gđa Guyot je učesnicima obuke predstavila internet i pojam carinske istrage na internetu. Tokom trodnevne obuke prezentirane su i specifičnosti vezane za: stranice ''google'', korisne programe za svakodnevnu upotrebu ''addons'' i ''firefox'' te pretraživanje podataka u društvenima mrežama. Učesnici obuke su imali priliku upoznati se s primjerima odgovora različitih učesnika društvenih mreža kao i primjerima tajnog praćenja podataka iz programa za igru u zatvorenom ''okruženju'', te saznati koji su očekivani rezultati takve pretrage.

29.11.2010.
ODRŽAN EDUKATIVNI STRUČNI SEMINAR IZ OBLASTI CARINA U ORGANIZACIJI CARINSKE ADMINISTRACIJE NIZOZEMSKE I UIO BIH NA TEMU ''PORIJEKLO ROBE''

U periodu od 17.11.do 19.11.2010 godine u prostorijama Središnjeg ureda UIO u Banjој Luci održan je stručni seminar na temu "Porijeklo robe". Seminaru su prisustvovali zaposleni Sektora za carine koji se u radu svakodnevno susreću sa problematikom porijekla robe. Predavači na seminaru su bili EU eksperti iz oblasti porijekla robe Marie - Louise Willemsen i Gert van’t Spijker iz carinske administracije Holandije. Seminar je trajao tri dana i na istom su obrađene slijedeće teme: organizacija rada na porijeklu u carinskoj administraciji Holandije, evropska preferencijalna pravila porijekla, administrativna suradnja i naknadna provjera dokaza o porijeklu, analiza rizika kod porijekla, dokazi kod ispunjavanja uslova za preferencijalno porijeklo, direktan transport, uticaj vanjske obrade na porijeklo, kumulacija porijekla, dodata vrijednost, iskustva primjene Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim pitanjima između EZ i BiH sa primjerima iz prakse.

Seminar na temu "Porijeklo robe" je ocijenjen uspješnim od svih prisutnih i pokazao se izuzetno korisnim za učesnike, kao i za našu carinsku administraciju. Učesnici su imali priliku razmijeniti mišljenja i praktična iskustva sa predavačima u vezi sa predmetnom temom i aktivno učestvovati u diskusiji, te se upoznati sa praksom koja se primjenjuje u EU.

15.11.2010.
ODRŽAN EDUKATIVNI STRUČNI SEMINAR IZ OBLASTI CARINA U ORGANIZACIJI EU TAIEX–A I UIO BIH NA TEMU ''CARINSKA VRIJEDNOST''

U periodu od 09.11.do 11.11.2010 godine u prostorijama Središnjeg ureda UIO u Banjoj Luci održan je stručni seminar na temu "Carinska vrijednost". Seminaru su prisustvovali zaposleni Sektora za carine koji se u radu svakodnevno susreću sa problematikom carinske vrijednosti.

Predavač na seminaru je bio g-din Urlich Schepers, ekspert iz carinske administracije Republike Njemačke. Seminar je trajao tri dana i na istom su obrađene slijedeće teme: međunarodni standardi i historijski razvoj na području carinske vrijednosti, metode za utvrđivanje carinske vrijednosti sa prezentacijom praktičnih primjera, dodaci i odbici prilikom utvrđivanja carinske vrijednosti, carinska vrijednost i naknade za korištenje autorskog prava i licenci, utvrđivanje carinske vrijednosti prijenosnih medija za upotrebu u AOP-opremi, uticaj diskonta i rabata na carinsku vrijednost sa primjerima iz prakse i dr.

Učesnici su imali priliku razmijeniti mišljenja i praktična iskustva sa predavačem u vezi sa predmetnom temom i aktivno učestvovati u diskusiji, te se upoznati sa praksom koja se primjenjuje u EU. Seminar na temu "Carinska vrijednost" se pokazao izuzetno korisnim za učesnike, kao i za našu carinsku administraciju.

01.11.2010.
ODRŽANA DRUGA RADIONICA IZ OBLASTI PDV–A U ORGANIZACIJI EU TAIEX–A I UIO NA TEMU ''IZMJENA MJESTA PROMETA USLUGA''

Uprava za indirektno oporezivanje je tokom 2010. godine u cilju pripreme za harmonizaciju propisa iz oblasti PDV–a i ostalih značajnih djelatnosti intenzivirala suradnju sa TAIEX–om- posebnom jedinicom u okviru Generalnog direktorata za proširenje Evropske komisije koja pruža tehničku pomoć i informacije u procesu usklađivanja zakonodavstva.

Kao rezultat pomenute suradnje, u periodu od 27.10. do 28.10.2010. godine u Sarajevu, održana je radionica na temu ''Izmjena mjesta prometa usluga u skladu sa Direktivom Savjeta 2008/8/EZ od 12. februara 2008. godine o izmjenama Direktive 2006/112/EZ'', kojoj su prisustvovali zaposleni iz Sektora za poreze koji će raditi na harmonizaciji propisa iz oblasti PDV-a ili iste primjenjivati u praksi.

Radionicu su vodili stručnjaci iz Evropske unije, gospođa Grethe Christensen iz Ministarstva za poreze Kraljevine Danske i gospodin Stephan Foessel iz Službe za poreze pokrajine Bavarske (Savezna Republika Njemačka).

Učesnici su imali priliku razmijeniti mišljenja s evropskim stručnjacima u vezi s predmetnom temom, te se upoznati s novim izmjenama propisa EU u oblasti PDV-a.

28.10.2010.
ZAVRŠENE OBUKE NA TEMU KORIŠTENJE POSLOVNIH APLIKACIJA ''PROGRAM ZA PRAĆENJE OSTALIH PRIHODA - RAČUN'' I ''ALICE''

Odsjek za stručnu obuku zaposlenih je u suradnji sa Sektorom za informacione tehnologije uspješno organizirao obuke na temu korištenja poslovnih aplikacija ''Program za praćenje ostalih prihoda - račun'' i '' Alice'', a u cilju upoznavanja i diskusije o eventualnim problemima u radu zaposlenih iz organizacionih jedinica za prinudnu naplatu.

Obuke su održane u Sjedištu Uprave i u svim regionalnim centrima, prema slijedećem rasporedu:

dana 04.10. i 05.10. u Sjedištu UIO;
dana 11.10. i 12.10. u RC Tuzla;
dana 13.10. i 14.10. u RC Sarajevo;
dana 18.10. i 19.10. u RC Mostar.

Obuku su izvodili zaposleni iz Sektora za informacione tehnologije:

g. Džambić Benim – stručni suradnik za IT i g. Šiljak Mirsad – viši suradnik za IT - korištenje poslovne aplikacije ''PROGRAM RAČUN'' ;
g. Vidović Igor – stručni suradnik za IT i spoljni suradnik za IT g. Milinković Aleksandar - korištenje poslovne aplikacije ''ALICE''.

Prvog dana obuke prezentiran je program za praćenje ostalih prihoda – račun, koji se trenutno koristi, i program u izradi koji će zamijeniti postojeću verziju programa. Učesnici su kroz predavanje, praktičan rad, raspravu i razmjenu iskustava iz svakodnevne prakse dobili priliku da se upoznaju i detaljnije spoznaju osnovne principe funkcioniranja programa za praćenje ostalih prihoda.

Obuka za rad u informacionom sistemu Alice održana je drugog dana obuke i sastojala se od četiri cjeline. Prva cjelina je sadržavala pregled svih mogućnosti informacionog sistema Alice, kako bi učesnici bolje mogli shvatiti kompleksnost sistema i posljedice pojedinih korisničkih akcija. Predstavljanje automatskih serverskih procesa je predstavljalo drugu cjelinu obuke. U toj cjelini, učesnici su upoznati sa svim procedurama koje informacioni sistem automatski obavlja (prijave po službenoj dužnosti, sravnjenje i obračun kamate, prinudna naplata neplaćenih dugova, kreiranje izvještaja o dugu,...), a koje se tiču prinudne naplate. U trećoj cjelini obrađen je svakodnevni rad službenika prinudne naplate u informacionom sistemu Alice. Akcenat je stavljen na redovne operacije: štampanje PN obrazaca, pregled bilansa obveznika, i pripremu izvještaja. Četvrta cjelina je predstavljala malu radionicu u kojoj je predavač pokušao praktičnim primjerima odgovoriti na pitanja učesnika. Najviše pitanja službenika se odnosilo na rad sa forenzikom računovodstva.

02.09.2010.
ODRŽANE OBUKE NA TEMU „REVIZIJA IT SISTEMA“

Sektor za poslovne usluge – Odsjek za stručnu obuku zaposlenih je u suradnji sa Sektorom za informacione tehnologije u vremenskom periodu od 07.06. do 25.08.2010. godine organizirao obuke na temu ''Revizija IT sistema'' za zaposlene Odjeljenja za internu reviziju.

Obuke su održane u Sjedištu UIO i svim regionalnim centrima prema slijedećem rasporedu:

u periodu od 07.06. - 11.06.2010. godine u Sjedištu UIO, za zaposlene Odjeljenja za internu reviziju i Grupe za internu reviziju RC Banja Luka,

u periodu od 12.07. - 15.07.2010. godine u zgradi RC Sarajevo, za zaposlene Grupe za internu reviziju iz RC Sarajevo,

u periodu od 19.07. - 22.07.2010. godine u zgradi RC Tuzla, za zaposlene Grupe za internu reviziju iz RC Tuzla,

u periodu od 23.08. - 25.08.2010. godine u zgradi RC Mostar, za zaposlene Grupe za internu reviziju iz RC Mostar.

Obuku su izvodili zaposleni iz Sektora za informacione tehnologije, koji su pružili značajan doprinos razvoju obuke u UIO i to: Vojvodić Gordana - viši stručni suradnik za carinske procedure, tarifu i zakonsku regulativu, Ostojić Dušanka - suradnik za korisničku podršku, Dervišić Neđad - šef Odsjeka za razvoj i održavanje IT, Vrhovac Saša i Marinko Zgonjanin - stručni suradnici za razvoj aplikativnog softvera, Pavlović Boris, Vidović Igor i Babić Stojan - stručni suradnici za vanjsku podršku IT i Milinković Aleksandar (vanjski saradnik).

Na obuci su prezentirani najvažniji podsistemi informacionog sistema UIO: korištenje poslovnih aplikacija (ASYCUDA, ALICE, ExDisc, PDV-SL-2, ISIP, QUOTA, napredni Excel u svrhu kreiranja izvještaja) kao i upotreba informacionih tehnologija za potrebe obavljanja poslova zaposlenih u organizacionim jedinicama za internu reviziju.

Učesnici obuka su kroz predavanje, praktičan rad, raspravu i razmjenu iskustava iz svakodnevne prakse dobili priliku da se upoznaju i detaljnije upoznaju osnovne principe funkcioniranja informacionih sistema i pratećih aplikacija za carinu i PDV sa stanovišta obavljanja poslova u njihovoj nadležnosti, kao i upotrebu naprednih funkcija Excela u cilju unapređenja i poboljšanja svakodnevnog rada.

10.06.2010.
OBUKA PRIPRAVNIKA

Sektor za poslovne usluge - Odsjek za stručnu obuku zaposlenih je u suradnji s ostalim Sektorima Uprave u periodu od 10.05. do 03.6.2010. godine, organizirao obuku za pripravnike prema Planu i programu teoretskog dijela stručnog osposobljavanja pripravnika.

Predmetna obuka je predstavljala nastavak obuke odražane krajem 2009. godine, na kojoj su pripravnicima prezentirani osnovni pojmovi iz oblasti indirektnih poreza, dok se ovom obukom nastojala pokriti oblast rada Uprave od osnivanja, preko radnih odnosa, kancelarijskog poslovanja, javnih nabavki, finansijskog upravljanja, informacionih tehnologija do nadležnosti rada Sektora za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa.

Obuka je održana u sva četiri regionalna centra Uprave, u trajanju od četiri radna dana u vremenskim intervalima kako slijedi:

RC Banja Luka i Sjedište Uprave od 10.-13.05.2010. godine, u sali za obuke u Sjedištu UINO, sa ukupnim brojem učesnika 56,

RC Sarajevo od 17.-20.05.2010. godine, u velikoj sali Regionalnog centra Sarajevo, sa ukupnim brojem učesnika 51,

RC Tuzla, od 24.-27.05.2010. godine, u sali pansiona ''Rudar'', sa ukupnim brojem učesnika 51,

RC Mostar od 31.05.-03.06.2010. godine, u sali Regionalnog centra Mostar, sa ukupnim brojem učesnika 31.

Predavači na obukama su bili zaposleni iz Uprave za indirektno - neizravno oprezivanje, koji su i na ovaj način pružili poseban doprinos unaprjeđenju funkcioniranja Odsjeka za stručnu obuku zaposlenih, kao i institucije u cjelini.

26.04.2010.
OBUKA SLUŽBENIKA UIO I GRANIČNE POLICIJE BiH

U Upravi za indirektno oporezivanje danas je počela obuka službenika UIO i Granične policije BiH o korištenju specijalističke opreme donirane od Vlade SAD-a. Obuka, koja će trajati pet dana, osim teoretskog dijela, podrazumijeva i praktični dio primjene specijalizovane opreme, koji će se u naredna četiri dana obaviti na graničnim prijelazima Brod, Izačić, Hukića Brdo i Novi Grad.

Seminar su otvorili: George Levicky, program menadžer za BiH, Crnu Goru i Srbiju, za kontrolu izvoza i sigurnost granica Međunarodnog biroa za sigurnost i sprječavanje širenja naoružanja State Department-a i Saudin Terzić, pomoćnik direktora UIO u Sektoru za provođenje i poštivanje poreznih i carinskih zakonskih propisa. Obuku vodi gosp. Larry Adkins, instruktor EXBE Programa iz Sjedinjenih Američkih Država.

Sjedinjene Američke Države u proteklih pet godina donirale su UIO u okviru EXBS Programa (Program za kontrolu izvoza i sigurnost granica), raznu opremu, čija ukupna vrijednost iznosi oko 2,5 miliona KM.

Ova posebna oprema predstavlja značajnu pomoć u radu službenika Uprave za indirektno oporezivanje, koji su od 2005. godine, kada je osnovana UIO, pa do danas spriječili pokušaj nelegalnog uvoza razne robe u vrijednosti od 27 miliona KM.

30.03.2010.
OBUKA „POSTUPAK PRINUDNE NAPLATE“

Odsjek za stručnu obuku uposlenih je dana 17. i 18. marta 2010. godine u suradnji s Odsjekom za prinudnu naplatu organizirao obuku pod nazivom „Postupak prinudne naplate“ za uposlene u Grupi za prinudnu naplatu RC Mostar.

Predavači na obuci su bili Rosa Janković, stručni savjetnik za prinudnu naplatu u Odsjeku za prinudnu naplatu i Marina Marinčić, viši stručni suradnik za prinudnu naplatu u Grupi za prinudnu naplatu u RC Mostar.

Pored uposlenih iz Grupe za prinudnu naplatu RC Mostar obuci su prisustvovali i uposleni iz Grupe za internu reviziju RC Mostar.

Ova obuka, kao i prethodne koje su održane u Regionalnim centrima Banja Luka, Tuzla i Sarajevo tokom 2009. godine, je organizirana s ciljem da se učesnici upoznaju sa svim važnim pitanjima u vezi provedbe postupka prinudne naplate indirektnih poreza, ostalih prihoda i taksi.

05.02.2010.
ZAVRŠNA OBUKA ZA PRIPRAVNIKE IZ OBLASTI PDV-a

Dana 04.02.2010. godine u Središnjem uredu UIO BiH u Banjoj Luci, kao završnica projekta finansiranog od strane EU, a realiziranog u periodu od novembra 2009. do januara 2010. godine, održane su završne obuke za pripravnike iz oblasti PDV-a.

Na svečanom otvaranju učesnicima su se obratili g-din Dinko Ćorluka, pomoćnik direktora Sektora za poreze, g-đa Dijana Sikima predstavnik Delegacije Evropske komisije u BiH, g-din Jesus Gayarre, ekspert Evropske unije i g-din Tomislav Ivanković, šef Odsjeka za stručnu obuku zaposlenih. Predavači - pripravnici iz tri regionalna centra održali su prezentacije na određene teme iz oblasti PDV-a pripravnicima iz Sektora za poreze Središnjeg ureda i Odsjeka za poreze Regionalnog centra Banja Luka.

Prvu prezentaciju na temu „Odbitak ulaznog poreza“ održala je radna grupa iz RC Sarajevo, u sastavu: Muamer Hodžić, Nejla Jusufović, Daria Samardžija i Ena Šeremet. Prezentaciju na temu „Oslobađanje od plaćanja PDV-a“ održali su predavači - pripravnici iz RC Tuzla, Biljana Aleksić, Amra Beganović, Mirela Durmišević, Njegoslav Kovač, Nermina Mehanović, Almir Tihić i Vjekoslav Pejić.

Treću prezentaciju održali su predavači iz RC Mostar – Milenko Margeta, Selma Čekrčić, Ivana Sesar, Ajla Milanović i Helena Vego. Teme prezentacije su bile: „Prijenos imovine poreznog obveznika“, „Povrat PDV-a obveznicima koji nemaju uspostavljeno poslovanje u BiH“ i „Povrat PDV-a vezanog za izvoz od strane putnika“.

Po završetku obuke svečano su uručene diplome svim predavačima - pripravnicima. Diplome je uručio direktor UIO BiH, g-din Kemal Čaušević. Taj čin ujedno je označio i kraj zajedničkog projekta UIO BiH i Delegacije Evropske komisije, koji je ocijenjen kao veoma uspješan od strane svih koji su bili uključeni u njegovu realizaciju.

14.12.2009.
SEMINAR „KOMUNIKACIJA S POREZNIM OBVEZNICIMA“

Predavači iz Porezne i carinske uprave Nizozemske, Karin van Kas i Jan de Vries, održali su seminar na temu „Profesionalna komunikacija“ u Regionalnom centru Sarajevo.

Seminaru koji je trajao od 8. - 10.12.2009. godine prisustvovali su službenici Odsjeka za pružanje usluga poreznim obveznicima, Odsjeka za procedure i Odjeljenja za komunikacije, kojima su po završetku obuke dodijeljeni i certifikati.

Program obuke činile su teme iz oblasti:

Osnovne vještine komuniciranja, verbalna i neverbalna komunikacija, lične emocije i profesionalizam, pravila za efikasno davanje povratnih informacija, stilovi konflikata, načini upravljanja konfliktom, vještina pregovaranja...

11.12.2009.
STUDIJSKA POSJETA CARINSKOJ I POREZNOJ UPRAVI NIZOZEMSKE

U okviru programa tehničke suradnje između UIO i DCTA (Porezna i carinska uprava Nizozemske), predstavnici UIO posjetili su prošli mjesec Poreznu i carinsku upravu Nizozemske.

Studijska posjeta trajala je od 23.-26.11.2009. godine, a delegaciju UIO BiH činili su: Dinko Ćorluka, pomoćnik direktora u Sektoru za poreze, Anes Muslimović i Samir Hadžić, stručni suradnici u Sektoru za poreze.

Program su činili posjeta glavnom uredu Call centra u Utrecht-u i posjeta jednom od najvećih Call centara Nizozemske, u Eindhoven-u.

Predstavnici UIO BiH upoznati su s koordinacijom svih Call centara Nizozemske, brojem istih, tehničkom infrastrukturom i sl., a svrha studijske posjete je bila prikupljanje i razmjena iskustava i upoznavanje sa suvremenim radom Call centra.

07.12.2009.
OBUKA „POSTUPAK PRINUDNE NAPLATE“

Odsjek za stručnu obuku uposlenih je u suradnji s Odsjekom za prinudnu naplatu organizirao obuku pod nazivom ''Postupak prinudne naplate'', koja je za uposlene u Grupi za prinudnu naplatu Regionalnog centra Banja Luka održana u Banjoj Luci dana 01. i 02.12.2009. godine.

Obuci su pored uposlenih iz Grupe za prinudnu naplatu prisustvovali i uposleni iz Grupe za internu reviziju, a predavači na istoj su bili Rosa Janković, stručni savjetnik za prinudnu naplatu u Odsjeku za prinudnu naplatu i Željana Šiljegović, stručni savjetnik za kontrolu i reviziju u Grupi za reviziju i kontrolu u RC Banja Luka.

Navedena obuka je obuhvatila sva relevantna pitanja u vezi s provedbom postupka prinudne naplate indirektnih poreza, ostalih prihoda i taksi i to: pravni osnov za provedbu postupka prinudne naplate, lica koja su obavezna da plaćaju, gašenje duga, posebna šema dužnika, odgođeno plaćanje duga i plaćanje duga u ratama, akti o izvršenju, pljenidba imovine, prodaja imovine, postupanje s neprodatom imovinom, nenaplativi dugovi i dr.

Ovakva obuka će biti održana i u ostalim regionalnim centrima i to :

1. Tuzla, 08. i 09.12.2009.

2. Sarajevo, 15. i 16.12.2009.

3. Mostar, odgađa se do daljnjeg

02.12.2009.
OBUKA „OBAVJEŠTAJNI RAD I MODALITETI KRIJUMČARENJA ROBA“

Sektor za provođenje i poštivanje carinskih i poreznih zakonskih propisa u suradnji sa Sektorom za poslovne usluge izvršio je tokom mjeseca novembra 2009. godine jednodnevnu obuku na temu "Obavještajni rad i modaliteti krijumčarenja roba", za uposlene na poslovima obavještajnog rada i suzbijanja krijumčarenja u svakom regionalnom centru.

Otvaranju ove edukacije su prisustvovali gospodin Tomislav Ivanković, šef Odsjeka za stručnu obuku uposlenih UIO, te i izvođači obuke gospodin Nail Čaušević, šef Odsjeka za suzbijanje krijumčarenja, Besim Hadžić, šef Grupe za obavještavanje RC Sarajevo i Senad Kovačević, šef Grupe za suzbijanje krijumčarenja RC Tuzla.

Obuka je koncipirana kao slijed do sada prikupljenih informacija i učešća u različitim obukama sa sličnim temama i prezentirana učesnicima sa težišnim i trenutno aktuelnim temama. Tako su uposleni imali priliku da se obučavaju i upoznaju u vezi sa sljedećim temama: "Prikupljanje obavještajnih informacija i analiza rizika kao vodič za suzbijanje krijumčarenja i prijevara, te uloga izvještavanja i analize slučaja nakon izvršene operativne aktivnosti","Uloga analize rizika u efikasnijem radu na sprječavanju krijumčarenja roba", "Pojavni oblici i modaliteti krijumčarenja roba", i na kraju o tome kako provoditi "Operativni rad na suzbijanju krijumčarenja roba kada je u pitanju ovlašteno lice na GP (pregled PMV i prtljaga, te autobusa i prtljaga), CI (TMV i kontejnera) i dubini teritorije kod obveznika (tok postupka od prijema zadatka, pripreme, rada, kontakta, koordinacije, evidencije, i završetka aktivnosti i izvještavanja)".

Imajući u vidu ograničenja u resursima po pitanju stručno specijalističke obuke ocjenjuje se da je ova edukacija prihvaćena kao vrlo korisna i uspješna i predstavlja dio napora koji provodi UIO svojim sredstvima i vlastitim kadrovima na razvijanju znanja uposlenih kao moćnog sredstva u borbi protiv povreda propisa i jačanja uloge uposlenog na provedbi i poštivanju carinskih i poreznih zakonskih propisa.

30.11.2009.
STRUČNA OBUKA IZ OBLASTI PDV-a

UIO je kroz projekat finansiran od strane EU organizirala stručnu obuku za pripravnike iz oblasti PDV-a. U prethodna dva mjeseca, predavači (pripravnici) su u suradnji sa stručnjakom iz oblasti PDV-a učestvujući u radnim grupama pripremili prezentacije na sljedeće teme:

1. Mjesto prometa usluga,
2. Elektronski pružene usluge,
3. Oporezivanje u aktivnostima građevinarstva i posebna šema, te
4. Srazmjerni odbitak i ispravka odbitka ulaznog PDV-a.

Stručna obuka je integralni dio Plana rada projekta finansiranog od strane delegacije Evropske komisije. Okvirni ugovor Projekta je obuhvatio i stručnu pomoć u oblasti oporezivanja i carina. Stručna obuka koja je održana dana 30.11.2009. godine u Regionalnom centru Banjaluka, će također biti organizirana u svim regionalnim centrima u skorije vrijeme.

Otvaranju seminara u Središnjem uredu su prisustvovali gospođa Nataša Uljarević, šefica Odsjeka za reviziju i kontrolu u Sektoru za poreze, gospodin Tomislav Ivanković, šef Odsjeka za stručnu obuku zaposlenih UIO i gospodin Hesus Gajare, šef EU Projekta. Više od 30 pripravnika iz Regionalnog centra Banja Luka je prisustvovalo stručnoj obuci. Nakon završenih obuka u svim regionalnim centrima, predavačima će biti uručene diplome od strane stručnjaka EU Projekta koje će biti poticaj za buduće aktivnosti iz ove oblasti.

16.11.2009.
OBUKA CARINSKIH SLUŽBENIKA O TIR SISTEMU

Sveobuhvatne pripreme za uvođenje u primjenu TIR sistema u BiH su u toku, a prema Akcionom planu za implementaciju TIR sistema u BiH, trebale bi biti završene do kraja ove godine.
TIR Carnet je carinski dokument kojim se pojednostavljuju carinske formalnosti u međunarodnom prijevozu robe, a uspostavljen je da bi maksimalno olakšao kretanje robe pod carinskim pečatom.
Cijeli sistem zasniva se na Konvenciji TIR (Carinska konvencija u međunarodnom prijevozu robe na osnovu Karneta TIR) a doprinijet će ubrzanju i pojednostavljenju carinskih formalnosti te protoka roba i sprječavanju krijumčarenja robe.

Pripreme podrazumijevaju također i obuku što većeg broja carinskih službenika o primjeni TIR sistema. Obuka će se odnositi na carinske službenike iz Grupa za procedure, iz Carinskih referata s graničnih prijelaza preko kojih će se moći prevoziti roba po TIR karnetu i iz carinskih ispostava, jer će te organizacione jedinice neposredno provoditi određene radnje u vezi s primjenom TIR sistema.

Obuka će se održati u sva četiri regionalna centra BiH:

1. Banja Luka, 16.11.2009.
2. Mostar, 17.11.2009.
3. Sarajevo, 18.11.2009. i
4. Tuzla, 19.11.2009. godine.

Obuka o TIR sistemu će obuhvatiti sva pitanja relevantna za njegovu primjenu, odnosno primjenu Carinske konvencije o međunarodnom prijevozu robe na osnovu karneta TIR (Konvencija TIR), i to:

Upoznavanje s Konvencijom TIR, pregled cestovnog vozila/kontejnera u smislu ispunjenosti tehničkih uvjeta za odobravanje za prijevoz robe po TIR karnetu, postupak izdavanja Uvjerenja o odobrenju vozila/kontejnera, popunjavanje TIR karneta i provedba carinskog postupka po TIR karnеtu, razduživanje TIR karneta, postupanje u slučaju nerazduženja TIR karneta i eventualnog nastanka carinskog duga, te upoznavanja s informatičkim aplikacijama kontrolnika TIR, Safe TIR i drugo.

Obuku izvode stručnjaci iz UIO i predstavnik TAIEX-a (Ured za tehničku pomoć za razmjenu informacija, koji djeluje pri DG TAXUD-Generalna direkcija za carinsku i poreznu uniju Evropske komisije.

11.11.2009.
OBUKA ZA PRIPRAVNIKE

Sektor za poslovne usluge u suradnji s ostalim Sektorima UIO BiH u svim regionalnim centrima organizirao je obuku pod nazivom "Obuka za pripravnike" kojom su se novozaposleni upoznali s organizacijom ove institucije kao i osnovnim zakonskim propisima koji se primjenjuju u njoj, a sve u cilju uključivanja u redovne aktivnosti i izvršavanje poslova i zadataka.

Obuke su održane u:

- Banjoj Luci, od 12. – 16.10.2009.

- Mostaru, od 19. – 23.10.2009.

- Sarajevu, od 26. – 30.10.2009.

- Tuzli, od 02. – 06.11.2009. godine.

Carine Porezi Poslovne usluge Informacione tehnologije Suzbijanje prijevara Kontakt